1 00:00:05,071 --> 00:00:07,450 বর্ণনাকারী: আগে জাস্টিস লিগ আনলিমিটেডের উপর: 2 00:00:07,474 --> 00:00:09,919 সবচেয়ে খারাপ-কেস দৃশ্যকল্প কি? 3 00:00:09,943 --> 00:00:11,621 যদি তারা যথেষ্ট আছে তোমাকে এর সাথে বেঁধে রাখতে, 4 00:00:11,645 --> 00:00:13,323 তারা ঠিক মাথা নেবে আপনার দোরগোড়ার জন্য। 5 00:00:13,347 --> 00:00:15,826 আমি সম্পর্কে চিন্তা হবে না জাস্টিস লীগ এখনও বেশ। 6 00:00:15,850 --> 00:00:18,494 তাদের নিজস্ব সমস্যা আছে। 7 00:00:18,518 --> 00:00:21,932 মহিলা ভয়েস: বাইনারী ফিউশন জেনারেটর ইনিশিয়ালাইজেশন সিকোয়েন্স 8 00:00:21,956 --> 00:00:23,255 প্রগতিতে আছে। 9 00:00:32,199 --> 00:00:33,710 ফ্ল্যাশ: আমরা কী আঘাত করেছি? 10 00:00:33,734 --> 00:00:35,612 J'ONN J'ONZZ: ক্যাডমাস সদর দপ্তর। 11 00:00:35,636 --> 00:00:38,682 ওয়ালার: এই ছিল প্রতিশোধ, স্যার। খাঁটি এবং সরল। 12 00:00:38,706 --> 00:00:41,551 আমরা প্রশ্নটি ধরি, তারা তাকে বের করে দেয়, 13 00:00:41,575 --> 00:00:44,120 এবং এক ঘন্টা পরে, এটা উপর থেকে মৃত্যু 14 00:00:44,144 --> 00:00:45,822 আমি খুশি যে আমরা একটি হাত ধার দিতে পারে. 15 00:00:45,846 --> 00:00:47,057 মানুষ: তুমি যদি এত যত্ন কর, 16 00:00:47,081 --> 00:00:49,393 তুমি গুলি করলে কেন? প্রথম স্থানে আমাদের? 17 00:00:49,417 --> 00:00:51,495 আমরা করিনি... উহ... 18 00:00:51,519 --> 00:00:56,066 আপনার মিশন নিতে হয় জাস্টিস লীগ নিচে. 19 00:00:56,090 --> 00:00:57,500 আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হবে। 20 00:00:57,524 --> 00:00:59,525 [♪♪♪] 21 00:01:05,465 --> 00:01:09,167 [♪♪♪] 22 00:02:08,562 --> 00:02:10,373 স্থির থাক, গালাটিয়া। 23 00:02:10,397 --> 00:02:11,874 আপনি অভেদ্য. 24 00:02:11,898 --> 00:02:13,910 এটা সম্ভব না তোমাকে আঘাত করা 25 00:02:13,934 --> 00:02:16,179 একঘেয়েমি আমার ক্রিপ্টোনাইট। 26 00:02:16,203 --> 00:02:18,547 ঠিক আছে, আসলে, ক্রিপ্টোনাইট আমার ক্রিপ্টোনাইট, 27 00:02:18,571 --> 00:02:19,916 কিন্তু আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই। 28 00:02:19,940 --> 00:02:22,051 যদিও পথ আমি ইদানীং অনুভব করছি, 29 00:02:22,075 --> 00:02:24,654 আমি তাও মনে করি না জিনিস আমাকে আর আঘাত করতে পারে. 30 00:02:24,678 --> 00:02:26,022 আবার ভাবুন। 31 00:02:26,046 --> 00:02:29,426 আমি কৃত্রিমভাবে আপনার বয়স করেছি শরীর তার শারীরিক প্রধান থেকে, 32 00:02:29,450 --> 00:02:34,030 কিন্তু আপনার অন্তর্নিহিত ডিএনএ ম্যাট্রিক্স এখনও সুপারগার্লের ক্লোন। 33 00:02:34,054 --> 00:02:35,854 আমি সে আগের চেয়ে ভালো আছি। 34 00:02:36,891 --> 00:02:38,101 সে ব্যাপারে সতর্ক থাকুন। 35 00:02:38,125 --> 00:02:40,369 এটি আপনাকে রিমোট দেয় আলটিমেনের উপর নিয়ন্ত্রণ। 36 00:02:40,393 --> 00:02:43,039 এর নতুন প্রজন্ম আলটিমেন হল ফাঁকা স্লেট। 37 00:02:43,063 --> 00:02:46,076 তারা ছাড়া চিন্তা করে না আপনার আদেশ অনুসরণ করতে. 38 00:02:46,100 --> 00:02:48,278 তাদের কোন উদ্যোগ নেই, এবং তারা কোন ব্যথা অনুভব করে না। 39 00:02:48,302 --> 00:02:51,781 এই লাইট চালু হলে, আলটিমেন পুতুল মোডে আছে। 40 00:02:51,805 --> 00:02:54,784 তারা একটু বেশি আপনার ইচ্ছার একটি এক্সটেনশন। 41 00:02:54,808 --> 00:02:56,119 দুষ্ট। 42 00:02:56,143 --> 00:02:58,989 এটা আমরা পেয়েছিলাম সময় রাস্তায় দেখান। 43 00:02:59,013 --> 00:03:01,013 স্টেজিং এলাকায় রিপোর্ট. 44 00:03:05,051 --> 00:03:07,196 [♪♪♪] 45 00:03:07,220 --> 00:03:08,365 কি? 46 00:03:08,389 --> 00:03:10,055 কিছুই না। 47 00:03:13,393 --> 00:03:15,360 বিদায়, বাবা. 48 00:03:25,172 --> 00:03:27,039 [এনার্জি হুইরিং] 49 00:03:29,743 --> 00:03:32,155 দূরপাল্লার যোগাযোগ অন্তত লাইনে ফিরে। 50 00:03:32,179 --> 00:03:34,324 কতদিন আগে তোমার সম্পূর্ণ শক্তি পুনরুদ্ধার করতে পারেন? 51 00:03:34,348 --> 00:03:36,525 পরমাণু এখনও নিচে আছে চুল্লি রুম এটা কাজ. 52 00:03:36,549 --> 00:03:37,927 সে মনে করে সে পারবে 20 মিনিট শেভ করুন 53 00:03:37,951 --> 00:03:39,062 সিস্টেম রিবুট বন্ধ করুন। 54 00:03:39,086 --> 00:03:41,798 ফ্ল্যাশ [ওভার রেডিও]: হ্যালো? হ্যালো? 55 00:03:41,822 --> 00:03:42,932 এটি কি চালু আছে? 56 00:03:42,956 --> 00:03:45,134 এটা এখন. এগিয়ে যান, ফ্ল্যাশ. 57 00:03:45,158 --> 00:03:46,703 উচ্ছেদ ঠিকঠাক চলছে। 58 00:03:46,727 --> 00:03:49,138 অনেক ছোটখাটো আঘাত, কিন্তু কোন হতাহতের ঘটনা ঘটেনি। 59 00:03:49,162 --> 00:03:50,473 তারা ভাগ্যবান ছিল। 60 00:03:50,497 --> 00:03:51,741 তারা এটা দেখে না। 61 00:03:51,765 --> 00:03:53,142 তারা বেশ পাগল. 62 00:03:53,166 --> 00:03:54,977 তারা মনে করে এটা আমাদের দোষ, জোন। 63 00:03:55,001 --> 00:03:56,746 তুমি যা করতে পারো করো জিনিসের উপর ঢাকনা রাখুন। 64 00:03:56,770 --> 00:03:57,947 আমি অতিরিক্ত সাহায্য পাঠাব. 65 00:03:57,971 --> 00:03:59,249 আমি করব না। 66 00:03:59,273 --> 00:04:00,483 তারা আমাদেরকে ভয় পায়। 67 00:04:00,507 --> 00:04:01,985 আমরা যদি সাহায্য করতে পারি, 68 00:04:02,009 --> 00:04:04,521 আমাদের মত না দেখতে চেষ্টা করা উচিত একটি আক্রমণকারী সেনাবাহিনী, আপনি জানেন? 69 00:04:04,545 --> 00:04:06,756 রাজি। আমাকে আপডেট রাখুন। 70 00:04:06,780 --> 00:04:09,759 অব্যাহত কভারেজ লাইভ চুক্তি, নিউ মেক্সিকো, থেকে 71 00:04:09,783 --> 00:04:11,894 যেখানে বিশাল বিস্ফোরণ কম্পন সৃষ্টি করেছে 72 00:04:11,918 --> 00:04:13,663 যতদূর জাপান পর্যন্ত সনাক্ত করা হয়েছে, 73 00:04:13,687 --> 00:04:16,499 যদিও অনেকেই এতে একমত বিস্ফোরণের আগের ঘটনা, 74 00:04:16,523 --> 00:04:18,435 তারা একটি শক্তি দেখেছিল আকাশ থেকে বিম স্ট্রাইক 75 00:04:18,459 --> 00:04:20,169 এটি বন্ধ করুন। 76 00:04:20,193 --> 00:04:21,871 আমাদের সেন্সর এখনও আউট. 77 00:04:21,895 --> 00:04:24,195 এই একমাত্র তথ্য উপলব্ধ। 78 00:04:25,198 --> 00:04:27,109 ডায়ানা, জন, শায়রা, 79 00:04:27,133 --> 00:04:29,512 প্রধান আমার সাথে দেখা সম্মেলন কক্ষ, এখন। 80 00:04:29,536 --> 00:04:31,102 আপনিও, J'on. 81 00:04:41,014 --> 00:04:42,024 আমরা কি করেছি? 82 00:04:42,048 --> 00:04:43,526 আমরা কিছুই করিনি। 83 00:04:43,550 --> 00:04:47,129 একটি বহিরাগত শক্তি নিয়ন্ত্রণ নিয়েছে বাইনারি ফিউশন জেনারেটরের। 84 00:04:47,153 --> 00:04:49,198 যে যার পিছনে যে দায়ী 85 00:04:49,222 --> 00:04:51,767 ধ্বংসের জন্য ক্যাডমাসের, আমাদের নয়। 86 00:04:51,791 --> 00:04:54,004 এটা সবাইকে বলুন নিউ মেক্সিকো মানুষ. 87 00:04:54,028 --> 00:04:56,606 তারা আমাদের ভয় পায়, সরকারও তাই। 88 00:04:56,630 --> 00:04:58,841 আমরা এটা বন্ধ হতে দিতে পারি না আমাদের কাজ করা থেকে। 89 00:04:58,865 --> 00:05:00,543 আমরা এখানে পছন্দ করতে আসিনি। 90 00:05:00,567 --> 00:05:02,811 আমরা এখানে তৈরি করছি পৃথিবী একটি নিরাপদ জায়গা। 91 00:05:02,835 --> 00:05:04,547 আমরা আজ এতদূর কিভাবে করছি? 92 00:05:04,571 --> 00:05:05,982 চল, মানুষ. 93 00:05:06,006 --> 00:05:08,351 আমি দুটি গোল দেখতে পাচ্ছি না পারস্পরিক একচেটিয়া হিসাবে। 94 00:05:08,375 --> 00:05:10,653 আমরা একটি করা উচিত সহযোগিতার অঙ্গভঙ্গি। 95 00:05:10,677 --> 00:05:12,655 যে একটি খারাপ ধারণা না. 96 00:05:12,679 --> 00:05:15,058 আমরা ভেঙ্গে দিতে পারে বাইনারি ফিউশন জেনারেটর, 97 00:05:15,082 --> 00:05:17,093 অন্তত আমাদের পর্যন্ত নির্দোষতা প্রমাণিত হয়েছে। 98 00:05:17,117 --> 00:05:18,894 আমি এটা দেখেছি একটি শত বিশ্ব 99 00:05:18,918 --> 00:05:22,632 মহাকাশ ভিত্তিক অস্ত্র সবসময় গ্রহের রাজনীতিকে অস্থিতিশীল করা। 100 00:05:22,656 --> 00:05:24,867 ঠিক আছে, পরিত্রাণ পাচ্ছি এটা একটা শুরু, 101 00:05:24,891 --> 00:05:26,703 কিন্তু এটা যথেষ্ট হতে যাচ্ছে না. 102 00:05:26,727 --> 00:05:28,660 তাদের আস্থা ফিরিয়ে আনতে হবে। 103 00:05:31,765 --> 00:05:34,343 তারপর শুধু আছে এক জিনিস করতে হবে 104 00:05:34,367 --> 00:05:36,345 মানুষ: আমার কিছু দরকার এখানে আলো 105 00:05:36,369 --> 00:05:38,347 সুপারম্যান: আমার থাকতে পারে আপনার মনোযোগ, দয়া করে? 106 00:05:38,371 --> 00:05:40,016 আমার একটা ঘোষণা আছে। 107 00:05:40,040 --> 00:05:42,251 যতক্ষণ না প্রমাণিত হচ্ছে যে আমরা দায়ী নই 108 00:05:42,275 --> 00:05:43,686 নিউ মেক্সিকোতে ট্র্যাজেডির জন্য, 109 00:05:43,710 --> 00:05:46,755 প্রতিষ্ঠাতা সদস্যরা হলেন নিজেদেরকে মার্কিন হেফাজতে পরিণত করা। 110 00:05:46,779 --> 00:05:48,324 মহিলাঃ কি? মানুষ: একদম না। 111 00:05:48,348 --> 00:05:50,393 মানুষ 2: এটা পাগল. মহিলা 2: বিশেষ করে এখন। 112 00:05:50,417 --> 00:05:51,394 ম্যান 3: না, এটা করবেন না। 113 00:05:51,418 --> 00:05:53,663 পূর্ণ সহযোগিতা করুন তদন্তের সাথে। 114 00:05:53,687 --> 00:05:55,699 তারা যা চাইবে তাই দাও। 115 00:05:55,723 --> 00:05:56,700 কিন্তু, ক্লার... 116 00:05:56,724 --> 00:05:58,134 সুপারম্যান। 117 00:05:58,158 --> 00:05:59,368 কেল্লা ধর, কারা। 118 00:05:59,392 --> 00:06:01,270 আমরা আপনার উপর নির্ভর করছি. 119 00:06:01,294 --> 00:06:03,194 আপনারা সবাই। 120 00:06:10,604 --> 00:06:12,582 তুমি আমাকে কি করতে চাও? 121 00:06:12,606 --> 00:06:14,584 নিজেকে উল্টে দিন মার্কিন হেফাজতে, 122 00:06:14,608 --> 00:06:15,985 আমাদের বাকিদের সাথে। 123 00:06:16,009 --> 00:06:18,088 হ্যাঁ, এটা বোঝায়, ঠিক আছে। 124 00:06:18,112 --> 00:06:20,090 এ আমাদের সাথে দেখা করুন স্থানাঙ্ক আমি প্রথমে পাঠাচ্ছি। 125 00:06:20,114 --> 00:06:21,591 আমাদের সকলকে একসাথে যেতে হবে। 126 00:06:21,615 --> 00:06:24,660 এটি একক বোবা পরিকল্পনা আমি কখনও শুনেছি। 127 00:06:24,684 --> 00:06:27,330 আপনি যদি দোষী বোধ করেন, আপনার নিজের নাম পরিষ্কার করুন 128 00:06:27,354 --> 00:06:28,731 পাশে দাঁড়াবেন না 129 00:06:28,755 --> 00:06:30,333 কারো জন্য অপেক্ষা করছি এটা করতে অন্যথায়। 130 00:06:30,357 --> 00:06:32,602 আমরা ইতিমধ্যে করেছি ভোট দিয়েছেন পক্ষে পাঁচজন। 131 00:06:32,626 --> 00:06:34,370 ছয়। 132 00:06:34,394 --> 00:06:36,439 তোমাকে আমাদের সাথে আসতে হবে, ব্রুস। 133 00:06:36,463 --> 00:06:38,408 আমাকে কিছু করতে হবে না। 134 00:06:38,432 --> 00:06:40,844 আমি একজন পার্ট-টাইমার, মনে আছে? 135 00:06:40,868 --> 00:06:44,680 আসলে, তিনি এটি অনেক গ্রহণ করেছেন আমি প্রত্যাশিত চেয়ে ভাল. 136 00:06:44,704 --> 00:06:46,704 [♪♪♪] 137 00:06:50,878 --> 00:06:52,344 [এয়ারক্রাফ্ট হুশিং] 138 00:07:09,396 --> 00:07:12,709 প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী, আমরা আত্মসমর্পণ করছি আমরা আপনার কর্তৃত্বের জন্য. 139 00:07:12,733 --> 00:07:13,709 ব্যাটম্যান কোথায়? 140 00:07:13,733 --> 00:07:14,711 দেরিতে চলছে। 141 00:07:14,735 --> 00:07:16,612 ব্যাটমোবাইল? এটি একটি চাকা হারিয়েছে। 142 00:07:16,636 --> 00:07:17,869 জোকার চলে গেল। 143 00:07:20,240 --> 00:07:22,140 যা শুনেছি। 144 00:07:26,279 --> 00:07:27,890 মানুষ: এগুলোর প্রয়োজন হবে না। 145 00:07:27,914 --> 00:07:29,492 এটা আদর্শ পদ্ধতি। 146 00:07:29,516 --> 00:07:32,550 এটি একটি মান নয় অবস্থা, ছেলে। 147 00:07:35,421 --> 00:07:37,656 আমি মনে করি না এটা হবে যেভাবেই হোক তাদের ধরে রেখেছে। 148 00:07:44,097 --> 00:07:45,174 সুপারগার্ল: এই কামড়. 149 00:07:45,198 --> 00:07:46,809 তাদের উচিত নয় জেলে যেতে হবে। 150 00:07:46,833 --> 00:07:48,011 তারা ভাল ছেলে. 151 00:07:48,035 --> 00:07:49,801 এটা করা সঠিক জিনিস. 152 00:07:51,204 --> 00:07:52,315 আপনি কিভাবে চিন্তা করবেন? 153 00:07:52,339 --> 00:07:54,083 আমরা না পেয়েছিলাম ব্যবসা মানুষকে ভয় দেখায় 154 00:07:54,107 --> 00:07:55,518 আমাদের ইতিমধ্যে আছে তার চেয়ে বেশি। 155 00:07:55,542 --> 00:07:58,021 এই নিতে সাহায্য করবে চাপ কিছু বন্ধ. 156 00:07:58,045 --> 00:08:00,223 সত্যিই কেউ বিশ্বাস করে আমরা এটা করেছি। 157 00:08:00,247 --> 00:08:02,191 আমি এতটা নিশ্চিত নই যে এটা সত্য। 158 00:08:02,215 --> 00:08:04,160 কিন্তু যত তাড়াতাড়ি ওয়াচটাওয়ার লাইনে ফিরে এসেছে, 159 00:08:04,184 --> 00:08:06,262 আমাদের 60 জন লোক আছে বিট এ চ্যাম্পিং 160 00:08:06,286 --> 00:08:08,264 কে খুঁজে বের করতে সত্যিই এটা সব পিছনে. 161 00:08:08,288 --> 00:08:10,633 আমি তাদের সম্পর্কে চিন্তিত, ইস্পাত. 162 00:08:10,657 --> 00:08:12,335 আমি আমার চাচাতো ভাইকে নিয়ে চিন্তিত। 163 00:08:12,359 --> 00:08:13,670 হবে না। 164 00:08:13,694 --> 00:08:16,038 সবাই লীগ তাদের কাজে ভালো। 165 00:08:16,062 --> 00:08:17,106 কিন্তু সেই সাতজন, 166 00:08:17,130 --> 00:08:19,275 তারা সর্বকালের সেরা। 167 00:08:19,299 --> 00:08:21,211 না কারণ তারা আছে সবচেয়ে শক্তিশালী... 168 00:08:21,235 --> 00:08:23,212 তারা না, তাদের সব না. 169 00:08:23,236 --> 00:08:25,481 এবং এটা শুধু কারণ নয় তারা প্রথম ছিল. 170 00:08:25,505 --> 00:08:27,784 কারণ তারা বিশেষ। 171 00:08:27,808 --> 00:08:29,986 তারা প্রমাণ করেছে এটা বার বার. 172 00:08:30,010 --> 00:08:33,089 তারা কঠিন করে তোলে পছন্দ তারা দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছে। 173 00:08:33,113 --> 00:08:35,958 তারা যা ঠিক তাই করে, সবচেয়ে সহজ কি না. 174 00:08:35,982 --> 00:08:39,361 এবং তারা সর্বদা উপরে উঠে আসে। 175 00:08:39,385 --> 00:08:41,097 তারা ঠিক হয়ে যাবে, কারা. 176 00:08:41,121 --> 00:08:42,121 আমরা সবাই. 177 00:08:43,991 --> 00:08:46,135 আপনি বলছি যে দেখতে? 178 00:08:46,159 --> 00:08:47,737 [♪♪♪] 179 00:08:47,761 --> 00:08:50,201 কিছু আসছে গ্রহের দিক থেকে 180 00:08:53,099 --> 00:08:54,566 উহ, জ্যাভেলিনস? 181 00:08:57,938 --> 00:08:59,515 জ্যাভেলিন নয়। 182 00:08:59,539 --> 00:09:00,905 তারা প্রায় মত দেখায় ... 183 00:09:04,611 --> 00:09:06,255 মিসাইল 184 00:09:06,279 --> 00:09:08,279 [♪♪♪] 185 00:09:12,019 --> 00:09:13,918 [♪♪♪] 186 00:09:16,590 --> 00:09:18,734 আমি দুই ডজন গুনছি Damocles-শ্রেণীর ক্ষেপণাস্ত্র। 187 00:09:18,758 --> 00:09:20,458 এটি LexCorp প্রযুক্তি। 188 00:09:21,094 --> 00:09:22,071 [শঙ্কা হাহাকার] 189 00:09:22,095 --> 00:09:24,396 যুদ্ধ স্টেশন, প্রভাব জন্য প্রস্তুত! 190 00:09:40,547 --> 00:09:41,787 [চিৎকার] 191 00:09:44,718 --> 00:09:45,850 [সমস্ত গুঞ্জন] 192 00:09:47,988 --> 00:09:49,799 মহিলাঃ চলো, চল এখান থেকে বের হই! 193 00:09:49,823 --> 00:09:51,455 [গ্রান্টস] 194 00:10:27,894 --> 00:10:28,894 [চিৎকার] 195 00:10:34,600 --> 00:10:36,067 [কড়কড়ে] 196 00:10:51,551 --> 00:10:54,229 আল্টিমেন, রাখা আমার থেকে লিগ বন্ধ. 197 00:10:54,253 --> 00:10:56,520 ওয়াচটাওয়ার স্যানিটাইজ করুন। 198 00:11:08,068 --> 00:11:09,712 আমাদের ব্যবসা আছে, ওয়ালার. 199 00:11:09,736 --> 00:11:10,868 [গ্রান্টস] 200 00:11:13,073 --> 00:11:14,305 [গ্রান্টস] 201 00:11:16,209 --> 00:11:19,188 তুমি আমাকে একবার বলেছিলে যে আপনি একজন দেশপ্রেমিক ছিলেন। 202 00:11:19,212 --> 00:11:21,757 ওয়েল, এটা ধাপ আপ করার সময়. 203 00:11:21,781 --> 00:11:23,459 জানতে হবে যে জাস্টিস লীগ 204 00:11:23,483 --> 00:11:25,428 হবে না তোমার দিকে অস্ত্র ছুড়েছে। 205 00:11:25,452 --> 00:11:26,529 নিশ্চিত আপনি হবে. 206 00:11:26,553 --> 00:11:28,130 এটা প্রতিশোধ ছিল অপহরণের জন্য 207 00:11:28,154 --> 00:11:29,599 আপনার মানুষ, প্রশ্ন. 208 00:11:29,623 --> 00:11:31,467 তারপরও তুমি বাড়িতে ছিলে না। 209 00:11:31,491 --> 00:11:33,769 আমরা আপনাকে অধীনে করেছি মাস ধরে নজরদারি। 210 00:11:33,793 --> 00:11:36,371 আপনি মনে করেন না আমরা দেখেছি আপনি আপনার অফিস খালি? 211 00:11:36,395 --> 00:11:37,773 তারপর একটি সতর্কতামূলক শট। 212 00:11:37,797 --> 00:11:39,208 ঘন হবেন না। 213 00:11:39,232 --> 00:11:42,378 কেউ আমাদের দখল করে নিয়েছে রিমোট কন্ট্রোল দ্বারা ফিউশন কামান। 214 00:11:42,402 --> 00:11:44,080 আছে হয়তো পৃথিবীতে তিনজন মানুষ 215 00:11:44,104 --> 00:11:45,581 যে বন্ধ টান যথেষ্ট স্মার্ট. 216 00:11:45,605 --> 00:11:47,716 তাদের মধ্যে দুজন ছিলেন ইতিমধ্যে ওয়াচটাওয়ারে, 217 00:11:47,740 --> 00:11:49,051 এবং যে ছেড়ে যায়... 218 00:11:49,075 --> 00:11:50,486 লুথর। 219 00:11:50,510 --> 00:11:52,722 আপনি যেখানে আছেন আমাকে নেতৃত্ব দেওয়ার চেষ্টা করছে, তাই না? 220 00:11:52,746 --> 00:11:54,624 আপনি তাকে বিশ্বাস করতে খুব স্মার্ট. 221 00:11:54,648 --> 00:11:56,025 কে বলে আমি করি? 222 00:11:56,049 --> 00:11:58,961 তিনি অফ-দ্য-বুক সরবরাহ করেন ক্যাডমাসের জন্য তহবিল। 223 00:11:58,985 --> 00:12:02,298 আমি যতদূর উদ্বিগ্ন, যে জন্য তিনি ভাল. 224 00:12:02,322 --> 00:12:04,433 তাহলে আপনাকে অবশ্যই জানতে হবে তার নিজস্ব এজেন্ডা আছে। 225 00:12:04,457 --> 00:12:05,801 তিনি রাষ্ট্রপতি হতে চান। 226 00:12:05,825 --> 00:12:07,470 এটাই এজেন্ডা কারো জন্য যথেষ্ট। 227 00:12:07,494 --> 00:12:09,238 প্রায় কেউ. 228 00:12:09,262 --> 00:12:12,730 আমি যদি তুমি হতাম, আমি শুরু করতাম তার দিকে তাকিয়ে, কঠিন. 229 00:12:14,134 --> 00:12:15,333 [হাঁকছে] 230 00:12:21,107 --> 00:12:22,485 Hmph. 231 00:12:22,509 --> 00:12:25,309 [সমস্ত গুঞ্জন] 232 00:12:53,640 --> 00:12:54,739 [চিৎকার] 233 00:13:01,647 --> 00:13:03,781 [এলার্ম হাহাকার] 234 00:13:06,052 --> 00:13:07,151 [গ্রান্টস] 235 00:13:09,222 --> 00:13:11,367 কিছু ভুল হয়েছে চুল্লি কক্ষে। 236 00:13:11,391 --> 00:13:12,468 আমি ঠিক ফিরে আসব. 237 00:13:12,492 --> 00:13:15,360 এর যত্ন নিন। আমরা করব এই ছেলেদের হ্যান্ডেল. 238 00:13:24,170 --> 00:13:25,170 [কড়কড়ে] 239 00:13:39,218 --> 00:13:40,851 [চিৎকার] 240 00:14:04,610 --> 00:14:05,610 [SNARLS] 241 00:14:09,149 --> 00:14:10,281 [গর্জন] 242 00:14:12,185 --> 00:14:13,784 [সমস্ত চিৎকার] 243 00:14:38,845 --> 00:14:40,144 [সমস্ত গ্রান্ট] 244 00:15:17,851 --> 00:15:21,152 ইস্পাত। সবকিছু এখানে নিচে ঠিক আছে? 245 00:15:23,522 --> 00:15:24,667 রে? 246 00:15:24,691 --> 00:15:25,990 [হাঁকছে] 247 00:15:26,959 --> 00:15:28,239 [মানুষের কণ্ঠস্বর] 248 00:15:38,504 --> 00:15:40,004 [দূরত্বে গর্জে উঠছে] 249 00:15:46,546 --> 00:15:48,624 তাকে নামিয়ে দাও! 250 00:15:48,648 --> 00:15:49,724 নিশ্চিত। 251 00:15:49,748 --> 00:15:51,849 আমি বেশ ছিলাম যেভাবেই হোক তার সাথে করা। 252 00:15:53,887 --> 00:15:55,797 আপনি কি করছেন মনে হয়? 253 00:15:55,821 --> 00:15:58,300 ওহ, আমি সেট করতে যাচ্ছি ওভারলোড চুল্লি 254 00:15:58,324 --> 00:16:00,535 এবং ওয়াচটাওয়ারটি বিট করে উড়িয়ে দিন। 255 00:16:00,559 --> 00:16:01,937 কিন্তু আমি কি আশা করছি 256 00:16:01,961 --> 00:16:04,628 আপনি বোবা হবে যে আমাকে থামানোর জন্য যথেষ্ট। 257 00:16:08,868 --> 00:16:10,479 [♪♪♪] 258 00:16:10,503 --> 00:16:11,769 [কড়কড়ে] 259 00:16:34,027 --> 00:16:35,259 [হাঁকছে] 260 00:16:37,963 --> 00:16:40,308 উহ-ওহ। কি ভুল, নায়ক? 261 00:16:40,332 --> 00:16:41,944 যথেষ্ট শক্তিশালী না? 262 00:16:41,968 --> 00:16:45,080 হয়তো তাই আমি এখানে আসল নায়ক। 263 00:16:45,104 --> 00:16:48,617 আপনার জাস্টিস লীগ একটি গুচ্ছ বিপজ্জনক আলগা কামান, 264 00:16:48,641 --> 00:16:51,019 এবং আমি আপনাকে বন্ধ করতে যাচ্ছি। 265 00:16:51,043 --> 00:16:52,655 আপনি কে আপনি মজা করছেন মনে হয়? 266 00:16:52,679 --> 00:16:54,857 তুমি পাত্তা দিও না লীগ কি করে। 267 00:16:54,881 --> 00:16:57,514 এটা স্বীকার করুন. আপনি শুধু আমাকে মারতে চান 268 00:17:02,288 --> 00:17:04,566 আমি ইতিমধ্যে তোমাকে মারছি, 269 00:17:04,590 --> 00:17:06,669 কিন্তু আমি এটা শেষ করতে যাচ্ছি. 270 00:17:06,693 --> 00:17:08,203 আপনি কি জানেন? 271 00:17:08,227 --> 00:17:10,105 তুমি আমাকে যতই মারো না কেন, 272 00:17:10,129 --> 00:17:12,174 আমি বাস্তব, ক্লোন নই। 273 00:17:12,198 --> 00:17:13,175 চুপ। 274 00:17:13,199 --> 00:17:15,677 গভীরে, আপনি সত্য জানেন. 275 00:17:15,701 --> 00:17:17,046 আপনি একজন ব্যক্তি নন। 276 00:17:17,070 --> 00:17:18,513 তুমি শুধু একটা অস্ত্র, 277 00:17:18,537 --> 00:17:21,083 একটি থেকে বড় হয়েছে হ্যামিল্টনের পেট্রি খাবার। 278 00:17:21,107 --> 00:17:22,807 চুপ! 279 00:17:24,010 --> 00:17:25,454 তিনি আমাকে অভিনয় করেছেন। 280 00:17:25,478 --> 00:17:28,779 আমি জানতাম সে একটা সাপ, এবং আমি এখনও তাকে আমাকে কামড় দিতে. 281 00:17:32,552 --> 00:17:35,797 সম্প্রতি তার কপি ছিল আমাদের অনেক নতুন প্রযুক্তি 282 00:17:35,821 --> 00:17:37,632 LexCorp এ পাঠানো হয়েছে। 283 00:17:37,656 --> 00:17:39,634 এটাই সে চুরি, অধ্যাপক. 284 00:17:39,658 --> 00:17:42,304 তিনি কি নিয়ন্ত্রণ নিতে পারতেন ওয়াচটাওয়ার অস্ত্র ব্যবস্থা 285 00:17:42,328 --> 00:17:44,339 সেই জিনিস দিয়ে? 286 00:17:44,363 --> 00:17:48,009 তাত্ত্বিকভাবে, হ্যাঁ, কিন্তু যে এটা সবচেয়ে কম. 287 00:17:48,033 --> 00:17:51,414 গুড প্রভু, আমি মনে করি আমি জানি সে কি করার পরিকল্পনা করছে। 288 00:17:51,438 --> 00:17:53,137 [কড়কড়ে] 289 00:18:02,515 --> 00:18:03,492 করুণ. 290 00:18:03,516 --> 00:18:04,492 [বিপ] 291 00:18:04,516 --> 00:18:05,627 কি? 292 00:18:05,651 --> 00:18:07,863 মিশন মাজা হয়. তুমি কি আমার কথা শুনছ? 293 00:18:07,887 --> 00:18:10,398 নিচে দাঁড়াও এবং অপেক্ষা কর আরও নির্দেশাবলী। 294 00:18:10,422 --> 00:18:12,701 আমি পড়ছি না আপনি আপনি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন? 295 00:18:12,725 --> 00:18:15,704 এটা করো না, গালাটিয়া। মিশন শেষ. 296 00:18:15,728 --> 00:18:18,873 আল্টিমেন বন্ধ করুন। তুমি কি আমার কথা শুনছ? কল করুন... 297 00:18:18,897 --> 00:18:20,097 ভুল নম্বর। 298 00:18:21,134 --> 00:18:23,267 [হাঁকছে] 299 00:18:27,073 --> 00:18:28,506 [কড়কড়ে] 300 00:18:33,045 --> 00:18:34,946 [চিৎকার] 301 00:18:41,221 --> 00:18:42,898 কারা। 302 00:18:42,922 --> 00:18:45,234 18 সেকেন্ডের মধ্যে পাওয়ার রিবুট। 303 00:18:45,258 --> 00:18:46,258 ঠিক। 304 00:18:53,233 --> 00:18:55,199 [কড়কড়ে] 305 00:19:00,406 --> 00:19:03,040 [এনার্জি হুইরিং] 306 00:19:07,247 --> 00:19:09,425 পরিত্রাণ পেলে তুমি, আমিই থাকব... 307 00:19:09,449 --> 00:19:11,582 [চিৎকার] 308 00:19:22,695 --> 00:19:24,862 [সমস্ত চিয়ারিং] 309 00:19:26,766 --> 00:19:28,165 [সমস্ত আর্তনাদ] 310 00:19:29,969 --> 00:19:31,847 কেউ সেখানে একটি ফিউজ গাট্টা নিচে? 311 00:19:31,871 --> 00:19:33,337 আমি বলব। 312 00:19:35,241 --> 00:19:36,440 [হাহাকার] 313 00:19:42,047 --> 00:19:44,860 এখন আপনি নিখুঁত. 314 00:19:44,884 --> 00:19:49,064 নিখুঁত সুপার পাওয়ারফুল অমর দেহ, 315 00:19:49,088 --> 00:19:53,134 আমার জন্য একটি উপযুক্ত জায়গা বাকি অনন্তকাল কাটান। 316 00:19:53,158 --> 00:19:54,336 বিদ্রূপাত্মক। 317 00:19:54,360 --> 00:19:56,472 ষড়যন্ত্রের বছর, শত কোটি টাকা খরচ হয়েছে 318 00:19:56,496 --> 00:19:58,273 ক্যাডমাস র্যান্ডডি প্রকল্পে, 319 00:19:58,297 --> 00:19:59,874 আর তাতে কোন ফল হল না। 320 00:19:59,898 --> 00:20:04,512 এখন, এটা একাকী কর্মচারী LexCorp এর, ড. আইভো, 321 00:20:04,536 --> 00:20:05,881 আমাজোর স্রষ্টা, 322 00:20:05,905 --> 00:20:08,918 যাকে আমাদের ধন্যবাদ জানাতে হবে আমার আসন্ন ঈশ্বরত্বের জন্য। 323 00:20:08,942 --> 00:20:11,253 ব্যাটম্যান: সেটা ছিল আমার প্রয়োজন শেষ টুকরা. 324 00:20:11,277 --> 00:20:13,155 এটা সব মূর্ত হয়েছে আউট, তোমার কি আছে? 325 00:20:13,179 --> 00:20:14,722 যখন আপনি এবং পরমাণু একসাথে কাজ করেছে 326 00:20:14,746 --> 00:20:15,890 প্রথম আমাজো বন্ধ করতে, 327 00:20:15,914 --> 00:20:17,226 তিনি আপনাকে নীলনকশা দেখিয়েছেন। 328 00:20:17,250 --> 00:20:19,662 এবং আমি সন্দেহ আপনি আছে একটি ফটোগ্রাফিক স্মৃতি। 329 00:20:19,686 --> 00:20:21,564 আমি গর্ব করার জন্য খুব বিনয়ী। 330 00:20:21,588 --> 00:20:25,400 ক্যাডমাসের আসল উদ্দেশ্য আপনাকে পরাশক্তি দিতে ছিল। 331 00:20:25,424 --> 00:20:27,903 এবং ধ্বংস করার জন্য সুপারম্যানের খ্যাতি। 332 00:20:27,927 --> 00:20:31,507 কল্পনা করুন কতটা মিষ্টি হবে যখন আমি বিশ্বকে রক্ষা করব 333 00:20:31,531 --> 00:20:33,742 এর হুমকি থেকে জাস্টিস লীগ। 334 00:20:33,766 --> 00:20:36,011 এখন যখন আমি সুপারম্যানকে হত্যা করি, 335 00:20:36,035 --> 00:20:38,346 তারা নির্মাণ করবে আমার সম্মানে মূর্তি। 336 00:20:38,370 --> 00:20:40,071 হয়তো পরের বার। 337 00:20:42,609 --> 00:20:46,043 যে জন্য অনাকাঙ্ক্ষিত ছিল. 338 00:20:52,552 --> 00:20:54,819 [চিৎকার] 339 00:21:10,102 --> 00:21:11,847 ওয়ালার: আরে, লেক্স। 340 00:21:11,871 --> 00:21:13,882 সেই অ্যান্ড্রয়েড হল ক্যাডমাস সম্পত্তি। 341 00:21:13,906 --> 00:21:15,650 তুমি থাকবে অন্য কোথাও খুঁজে পেতে 342 00:21:15,674 --> 00:21:17,074 আপনার মস্তিষ্ক রাখতে। 343 00:21:20,479 --> 00:21:22,424 একটি ন্যানোডিসেম্বলার বিম। 344 00:21:22,448 --> 00:21:24,059 আপনার নকশা, আমি বিশ্বাস করি. 345 00:21:24,083 --> 00:21:25,960 অহংকারী গরু! 346 00:21:25,984 --> 00:21:28,963 এটি তৈরি করতে কয়েক সপ্তাহ সময় লাগবে আমি নিজেই আরেকটি অ্যান্ড্রয়েড বডি। 347 00:21:28,987 --> 00:21:31,100 তোমার কাছে সপ্তাহ নেই, টাক। 348 00:21:31,124 --> 00:21:32,901 আপনি আটকে আছেন ব্যবহার করার চেষ্টা করার জন্য 349 00:21:32,925 --> 00:21:37,705 জাস্টিস লীগের মহাকাশ বন্দুক ক্যাডমাসে সবাইকে হত্যা করতে। 350 00:21:37,729 --> 00:21:38,729 [গর্জন] 351 00:21:39,131 --> 00:21:40,809 [গ্রান্টস] 352 00:21:40,833 --> 00:21:45,814 আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে আপনি পারেন আমাকে নিজে থেকে নামিয়ে দাও? 353 00:21:45,838 --> 00:21:47,649 আসলে, হ্যাঁ. 354 00:21:47,673 --> 00:21:50,307 কিন্তু অফ সুযোগে আমি ভুল হতে পারে... 355 00:21:52,211 --> 00:21:53,355 [♪♪♪] 356 00:21:53,379 --> 00:21:54,712 তা-দা। 357 00:21:56,349 --> 00:21:57,826 এটা শেষ, লেক্স. 358 00:21:57,850 --> 00:21:59,528 যতক্ষণ না আমি... 359 00:21:59,552 --> 00:22:01,051 [হাঁকছে] 360 00:22:01,621 --> 00:22:04,166 [চিৎকার] 361 00:22:04,190 --> 00:22:05,822 [চিৎকার] 362 00:22:11,531 --> 00:22:14,510 আমি চাই তাকে থাকার আশা ছিল 363 00:22:14,534 --> 00:22:15,511 যতক্ষণ না আমি পারতাম 364 00:22:15,535 --> 00:22:18,647 নিজেকে অ্যান্ড্রয়েডে ইনস্টল করি। 365 00:22:18,671 --> 00:22:21,516 ব্রেইনিয়াক: কিন্তু আপনি আমার হাত জোর করে. 366 00:22:21,540 --> 00:22:23,106 ব্রেইনিয়াক। 367 00:22:26,712 --> 00:22:29,613 [♪♪♪]